{"id":16171,"date":"2025-05-28T10:49:31","date_gmt":"2025-05-28T08:49:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/?p=16171"},"modified":"2026-03-09T20:44:13","modified_gmt":"2026-03-09T19:44:13","slug":"stampa-darte-editoriale-workshop-inaugurale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/en\/attivita\/stampa-darte-editoriale-workshop-inaugurale\/","title":{"rendered":"Stampa d\u2019Arte Editoriale | Workshop inaugurale"},"content":{"rendered":"<p><strong>A cura di 2RCABAU &#8211; Centro Internazionale della Grafica d&#8217;Arte a Urbino<\/strong><\/p>\n<p>In collaborazione con l\u2019<strong>Accademia di Belle Arti di Urbino<\/strong> e il <strong>Biennio Specialistico della Scuola di Grafica d&#8217;Arte<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Con la 2RCABAU ha preso il via un primo momento di confronto e intervento sulla materia dedicato alla stampa d\u2019arte editoriale.<\/p>\n<p><strong>Studentesse e studenti<\/strong> del Biennio Specialistico della Scuola di Grafica d&#8217;Arte sono stati coinvolti in un percorso intensivo che li ha portati a riflettere e a lavorare su <strong>lastre di rame incise da William Kentridge.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un\u2019occasione per immergersi nei processi della Stampa d\u2019Arte, tra tecnica e progettualit\u00e0 editoriale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dopo il primo appuntamento, un secondo momento di approfondimento \u00e8 stato dedicato alla stampa editoriale,\u00a0un percorso laboratoriale avanzato, centrato sull\u2019<strong>elaborazione e la stampa di matrici originali realizzate da Y\u014dko Ono.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un\u2019esperienza formativa che unisce rigore tecnico al gioco di squadra, offrendo l\u2019opportunit\u00e0 di esplorare i linguaggi della Stampa d\u2019Arte attraverso opere di una delle protagoniste dell\u2019arte concettuale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Durante il percorso del workshop, i partecipanti hanno stampato nove esemplari di opere di William Kentridge e altrettante di Y\u014dko Ono.<\/p>\n<p>Nell&#8217;ultima giornata sono state <strong>selezionate le tre migliori stampe di ciascun artista<\/strong>, rifilate manualmente e firmate collettivamente da studentesse e studenti, <strong>dedicate al Comune di Urbino, all&#8217;Accademia e a 2RC.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le copie rimanenti sono state tagliate in <strong>piccoli frammenti<\/strong>: a ciascuno ne \u00e8 stato affidato un ritaglio, da conservare come <strong>memoria concreta dell\u2019esperienza<\/strong>.<\/p>\n<p>Questo gesto simbolico ha voluto trasmettere a studentesse e studenti un valore fondamentale: l\u2019<strong>etica<\/strong>.<br \/>Una caratteristica che da sempre contraddistingue 2RC.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Editorial Printmaking Art| Introductory Workshop<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Curated by 2RCABAU &#8211; The International Centre of Graphic Art in Urbino<\/strong><\/p>\n<p>In collaboration with the <strong>Academy of Fine Arts of Urbino<\/strong> and the <strong>Master&#8217;s Program of the School of Printmaking.<\/strong><\/p>\n<p>A first moment of dialogue and engagement in the field of editorial printmaking art has begun with 2RCABAU.<\/p>\n<p><strong>Students<\/strong> from the Master\u2019s Program of the School of Printmaking are involved in an intensive journey that led them to reflect and work on <strong>copper plates engraved by William Kentridge.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>An opportunity to immerse themselves in the processes of Editorial Fine Art Printmaking.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Following the first event, 2RCABAU presented a new opportunity for in-depth exploration of editorial printmaking: an advanced workshop focused on <strong>developing and printing original plates created by Y\u014dko Ono.<\/strong><\/p>\n<p>This educational experience combined technical rigour with teamwork, offering students the chance to explore the language of Fine Art Printmaking through the work by one of the leading figures of conceptual art.<\/p>\n<p>During the workshop, the students printed nine copies of works by William Kentridge and an equal number by Y\u014dko Ono.<\/p>\n<p>On the final day, <strong>the three best quality prints from each artist<\/strong> were selected, hand-trimmed, collectively signed by the students and <strong>dedicated to the Municipality of Urbino, the Academy, and 2RC<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The remaining copies were cut into <strong>small fragments<\/strong>: each student was assigned a piece to keep as a <strong>tangible memory of the experience<\/strong>.<\/p>\n<p>This symbolic gesture aimed to convey to the students a fundamental value: <strong>ethics<\/strong>.<br \/>A characteristic that has always distinguished 2RC.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16172 size-large\" src=\"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-2000x1500.jpeg 2000w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU.jpeg 2016w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16180 size-large\" src=\"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-2-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-2-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-2-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-2-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-2-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-2-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-2-2000x1500.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16178 size-large\" src=\"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-4-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-4-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-4-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-4-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-4-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-4-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-4-2000x1500.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16176 size-large\" src=\"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-3-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-3-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-3-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-3-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-3-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-3-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/site\/wp-content\/uploads\/Workshop-inaugurale-2RCABAU-3-2000x1500.jpeg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A cura di 2RCABAU &#8211; Centro Internazionale della Grafica d&#8217;Arte a Urbino In collaborazione con l\u2019Accademia di Belle Arti di Urbino e il Biennio Specialistico della Scuola di Grafica d&#8217;Arte &nbsp; Con la 2RCABAU ha preso il via un primo momento di confronto e intervento sulla materia dedicato alla stampa d\u2019arte editoriale. Studentesse e studenti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[39],"class_list":["post-16171","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-attivita","tag-grafica","tag-workshop"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16171"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19004,"href":"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16171\/revisions\/19004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accademiadiurbino.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}